فارسی سازی پوسته های وردپرس (بخش دوم)

۴ ۰۲ ۱۳۸۷

من برای آموزش فارسی سازی پوسته‌های وردپرس می‌خواهم به این صورت عمل کنم که یک پوسته رو انتخاب کردم و اون رو برای دانلود قرار می‌دهم و مرحله به مرحله همراه با توضیحات این پوسته رو با هم فارسی می‌کنیم. اما پوسته ای که من انتخاب کردم پوسته‌ی کلاسیک هست که جزوه پوسته های پیش فرض در قسمت پوسته های وردپرس وجود داره که می‌تونید اون رو از اینجا دریافت کنید.

برای این جلسه هم یه مقدمه کوتاه براتون میگم و بعدش هم این جلسه زود تعطیلتون میکنم برید حالشو ببرید ولی قول بدید که یه راست برید خونه. پوسته های وردپرس از تعدادی فایل تشکیل شده اند که این فایل ها هر کدام قسمتی از پوسته شما را تشکیل میدهند برای مثال فایل header.php سربرگ پوسته‌ی شما را تشکیل می‌دهد اما در این فایل های با پسوند php محتوای html و کد های php قرار میگیرد و استایل پوسته‌ی شما در فایل style.css قرار دارد که محتوای این فایل کد های css می‌باشد و بیشتر فعالیت ما روی این فایل است.

پی‌نوشت: اگر بخش اول آموزش رو هم نخوندید بهتره این قسمت از آموزش رو هم مطالعه کنید.

۹ دیدگاه برای «فارسی سازی پوسته های وردپرس (بخش دوم)»

  1. محسن گفته:

    من بینهایت به این آموزش شما نیازمندم و روش شما هم بسیار عالی است پیشنهاد می کنم بعد از اینقالب یک قالب پیچیده تر را هم یاد بدید. در ضمن لطفی کنید و سریع تر این آموزش را بذارید.
    خیلی خیلی ممنون.

  2. آقا اجازه خيلى خوب بود !

  3. سارا... گفته:

    سلام دوست عزیز
    من تازه با وبلاگ شما آشنا شدم
    کارتون خوبه… خیلی بهتر از من
    مقایسه خنده داری بود…
    راستی من نتونستم دو تا نصاحبه های آقای نجف زاده رو باز کنم
    خیلی دوست دارم ببینم
    براتون امکان دارن بهم میل بزنیدش؟؟؟
    اگه این کارو بکنید واقعا خوشحالم میکنید
    ممنون

    راستی امیدوارم همیشه موفق باشید
    اگه هم به بلاگ من اومدی بهم نخند! قول؟؟؟

  4. ساری گلین گفته:

    سلام علی اقا
    اول به خاطر ترجمه پوسته ها تشکر میکنم.
    دوم گله دارم بابت اینکه فارسی کردنهایت استاندارد نیست یعنی نمیای یه کاتالوگ درست کنی که بعدا اگه کسی خواست به زبان دیگه ای هم ترجمه کنه کارش راحت باشه
    به این صفحه هم یه نگاهی بیاندازید:
    چگونگی فارسی کردن قالب http://forum.wp-persian.com/topic/286#post-2966
    در ضمن من سری جدید i3theme 1.6 را فارسی کردم .تا چند روز آینده میزارم رو ساری گلین

  5. مهدی گفته:

    سلام
    دوست عزیز فکر نمی کنید یکم دارید این جلسه های رو کند پیش می برید ؟
    در ضمن اگر می شه افزونه ای برای امتیاز دادن به پست ها هم چنین افزونه ای برای مشاهده تعداد بازدید هر پست در وردپرس معرفی کنید .ممنون

  6. masoud گفته:

    اقا دمت گرم واقعا دستت درد نکنه

  7. hamid گفته:

    من مایلم که با شما تبادل لینک کنم

  8. سیناک گفته:

    سلام علی جان
    بسیار عالی ، بسیار خوب ولی کوتاه :)
    نه شوخی کردم
    آقا این page.php و single.php و… رو هم می‌گفتی تا کامل بشه از قدیم گفتن کار نیکو کردن از پر کردن است.

  9. میترا گفته:

    دستتون درد نکنه

نظر دهید

*