اوبونتو: سرانجام سی‌دی موسوم به سی‌دی اورجینال به دستم رسید البته این اتفاق قرار بود تقریبا چهار هفته پیش بیفته ولی آپارتمان نشینی و هزار درد‌سر. جناب پست‌چی بسته مربوطه رو میاره میده آقای سرایدار ساختمان که ایشون هم بده به صاحبش ولی از اون‌جایی که اگه این بنده خدا سواد داشت نمیومد سرایدار بشه به اشتباه بسته رو میده به یکی دیگه از همسایه‌ها که از این‌جا رفتن ایشون هم بعد از گذشت تقریبا ۴-۵ هفته تازه یادش می‌افته که آقا این سی‌دی باید صاحب داشته باشه و بالاخره تصمیم می‌گیره بیاد و ‌سی‌دی رو بده به بنده.

وردپرس: نمی‌دونم چرا چند وقته هر کاری می‌کنم نمی‌تونم تو پست‌هام از وردپرس (ع) استفاده نکنم؟ بالاخره شروع کردم، شروع کردم به ساخت اولین پوسته خودم و به عشق امام حسین اولیش هم برای خودش طراحی می‌کنم. البته تا یه جا هاییش رو پیش رفتم و به نظر خودم که خوب داره جلو میره و امیدوارم بتونم در آینده‌ای نزدیک برای وردپرسی‌ها و حتی دیگر سیستم‌های وبلاگ منتشرش کنم و بعد از اون هم پوسته‌هایی رو با محتوای ایرانی و پارسی به وردپرسی‌های غیر فارسی زبان هدیه بدم.

اکثر دوستان احتمالا مجله اسمشینگ رو می شناسند و از مطالب زیبای اون استفاده می کنند ، مدتی پیش اسمشینگ یک پوسته زیبا با نام اسمشینگ به کاربران وردپرسی خودش هدیه داد که پوسته زیبایی هم بود من هم تصمیم گرفتم این هدیه زیبا رو از طرف خودم به صورت کاملا فارسی به کاربران وردپرس فارسی هدیه بدم.

این پوسته زیبا از ابزارک ها (widget) ، افزونه (plugin) تاریخ شمسی پشتیبانی می کنه و با مرورگرهای IE (بیائید تحریمش کنیم) و فایرفاکس (به این میگن مرورگر) به خوبی سازگاری داره و یکی از مزایای دیگرش اینه که به وسیله فایل زبان ترجمه شده و تنها برای کسانی که زبان وردپرسشون فارسی هست به صورت فارسی نمایش داده میشه (برای اطلاعات بیشتر به قسمت مستندات و انجمن وردپرس فارسی مراجعه کنید)

+ دریافت: Download
+ پیش نمایش: Preview Theme

پوسته به‌روز شد!
برخی مشکلات این پوسته که توسط دوستان گزارش شده بود اصلاح شد، از مهمترین این اشکالات می‌توان به اسکرول افقی در IE اشاره کرد.

پی نوشت: برای فارسی سازی و سازگاری با مرورگرها (مخصوصا IE) دهنم آسفالت شده، اینو گفتم که قدرش رو بدونید.

امروز به صورت اتفاقی با ابزاری برای ویندوز آشنا شدم که برای کنترل بهتر منو‌ها استفاده می‌شود. PowerMenu  بخش جدیدی به قسمت راست‌کلیک (اسم باحال‌تری پیدا نکردم) منو‌های نوار‌ابزا وظیفه (task bar) اضافه می‌کند که برای کنترل این قسمت دست شما بازتر می‌شود البته تصویر زیر به صورت کاملی گویا هست که کار این ابزار چیه و نیازی به توضیح بیشتری نداره. این ابزار کوچک رو می‌توانید از این‌جا دریافت کنید.

مدتی پیش یکی از دوستان از من تقاضا کردند تا پوسته دیگ رو براشون فارسی سازی کنم و من هم دیدم که پوسته‌‌ای زیبا و ساده است و تصمیم گرفتم تا این کار رو انجام بدم.از ویژگی‌های این پوسته می‌شود به این نکات اشاره کرد که یک پوسته سه ستونه ، پشتیبانی از ابزارک ، html/css معتبر ، فارسی سازی شده توسط فایل rtl.css و فایل ترجمه (mo).

اگر شما دوستان پوسته‌ای را به روش استاندارد برای وردپرس، فارسی سازی نمودید و تمایل داشتید تا به گالری پوسته‌های وردپرس فارسی اضافه شود،می‌توانید پوسته خود را برای من به پست الکترونیکی info [at] p30design [dot] net ارسال نمائید تا در صورت تائید (از نظر استاندارد) به پوسته‌های این بخش با نام خودتان اضافه شود.

به‌‌روز رسانی شد!

+ دریافت پوسته
+ مشاهده پیش‌نمایش پوسته

احتمالا تا به حال براتون پیش اومده که بخواهید یک فایل MP3 رو به Wma تبدیل کنید و یا یک فایل doc رو به pdf ولی در اون لحظه برنامه تبدیلش رو نداشتید و کارتون لنگ مونده. Zamzar یک تبدیل کننده فایل به صورت آنلاین هست که به درد این جور موقع ها می‌خوره و شما می‌توانید در چهار مرحله فایل خودتون رو به هر پسوندی که بخواهید تبدیل کنید. طریقه فعالیتش هم به این صورت هست که ابتدا شما در مرحله اول یک فایل (حداکثر ۱۰۰ مگابایت) رو بارگذاری (upload) می‌کنید در مرحله دوم format تبدیل رو انتخاب می‌کنید در مرحله سوم پست الکترونیکی خودتون رو وارد می‌کنید و در مرحله آخر هم کلید تبدیل (convert) رو فشار می‌دهید.

پی‌نوشت: برای مشاهده Format هایی که پشتیبانی می‌شود به این‌جا بروید.

یه چند وقتی هست که بچه های تیم وردپرس فارسی تصمیم گرفتن تا وردپرسی ها رو استاندارد کنن ، یعنی کلا پوسته ها ، ترجمه ها ، افزونه ها و هر آن چه در وردپرس فارسی هست یک استاندارد مشخص داشته باشه پس یه جنبشی با همین عنوان راه انداختند. بخش اول استاندارد سازی مربوط به پوسته ها است یعنی اگر قرار پوسته ای فارسی بشه باید مطابق استاندارد های زیر باشه:

۱. پوسته‌ها باید بوسیله‌ی فایل زبان (MO) و شیوه‌نامه‌ی RTL.CSS فارسی شده باشند.
۲. پوسته‌ها باید به سایت وردپرس فارسی لینک داده باشند.
۳. نام طراح اصلی پوسته (در صورت وجود) حذف نشده باشد و فارسی‌کننده‌ی قالب فقط درصورت تمایل لینک خودش را به‌ پوسته اضافه کند و از اضافه کردن لوگو و بنر و.. خودداری شود!
۴. پشتیبانی از ابزارک‌ها (widget) در نوارکناری
۵. پشتیبانی از بایگانی و تقویم جلالی با استفاده از دستورات شرطی به‌صورتی که پوسته وابسته به افزونه‌ی جلالی نباشد.
۶. پیش‌نمایش (screenshot) پوسته باید از محیط فارسی گرفته شده باشد.
۷. از نظر html/css معتبر باشند تا در تمامی مرورگرها بدون مشکل اجرا شوند.

بخش بعدی نحوه ترجمه افزونه ها و پوسته ها است و برای این که تمامی ترجمه ها یکسان و استاندارد باشه بخشی به نام واژه نامه ایجاد شده که ترجمه کلمات بیگانه در آن جا قرار داده شده البته لازم به ذکر است که بر سر معانی تمام این کلمات در انجمن وردپرس فارسی بحث و تبادل نظر شده و برای این که بدانید چرا یک واژه به این صورت ترجمه شده میتوانید به فرهنگستان وردپرس فارسی در انجمن ها مراجعه فرمائید.

چند روز پیش اولین قالب رو برای وردپرس فارسی سازی کردم و در یک پست اون رو معرفی کردم امروز هم قصد دارم دومین قالبی رو که برای وردپرس فارسی سازی کردم رو برای دوستان قرار بدم. این قالب هم از مرورگرهای IE و Opera و Firefox به خوبی پشتیبانی میکنه و با این مرورگرها مشکلی نداره و از پلاگین نمایش تاریخ هجری شمسی هم پشتیبانی می کنه و با ویجت هم سازگاری داره.

در ضمن به زودی قصد دارم تا خودم یه قالب برای وردپرس طراحی کنم و به وردپرسی های عزیز هدیه کنم ، راستی یه نکته رو هم به دوستانی که این قالب ها رو دریافت میکنند بگم ، لطفا لینک مربوط به حقوق فارسی ساز رو حذف نکنید و اگر هم قالبی رو خواستید فارسی کنید از اینجا درخواستتون رو مطرح کنید.(تصویری از قالب)

+ پیش نمایش پوسته

+ دریافت: Download

پوسته به روز رسانی شد!

همونطور که مطلع هستید و اگر هم نیستید الآن مطلع میشوید در دوشنبه ای که گذشت از ساعت ۱۶ تا ۱۹ در پارک دانشجو مراسمی به مناسبت دومین گردهمایی نرم افزار های آزاد / متن باز برگزار گردید که بچه های تیم وردپرس فارسی هم در این مراسم حظور داشتند و تعدادی از بلاگر ها هم آمده بودند و کلا بسی خوش گذشت.

اما در رابطه با گزارش، دوستان سخن ها بسیار گفته اند و من چیزی نگویم بهتر است اما اگر هم بخواهم بگویم باید روی سخن دوستان اسکی بروم. (چرا ادبی شد؟) در ذیل این متن پیوند (لینک) هایی از مطالب دیگر دوستان در راطبه با این گردهمایی قرار دارد:

+ وردپرس فارسی و روز آزادی نرم افزار ها
+ غرفه وردپرس فارسی
+ روز جهانی نرم افزارهای آزاد - دوشنبه ۱۹ شهریور ۱۳۸۶
+ تصاویری از آقای علی ستاری
+ گزارش تصویری از جشن روز آزادی نرم افزار
+ وردپرس فارسی در جشن روز آزادی نرم افزار
+ جشن اپن سورس وپاتوق آی تی نویسان در وردپرس فارسی
+ جشن روز آزادی نرم افزار

به نکته جالبی بر خوردم که در مطالب دوستان دیگر نبود و آن هم حظور مردی مشکوک بود که به صورت مداوم در حوالی غرفه وردپرسی ها چرخ می زد و سعی داشت بیشتر با بچه ها آشنا شود و گاهی هم سراغ مزیدی را می گرفت به همین خاطر بچه ها به آن مرد، مشکوک شدند که نکند این آقا همان مزیدی خودمان باشد و می خواهد با هویتی دیگر بچه ها را بشناسد و با آن ها آشنا شود. اما امروز به آواتاری در مای بلاگ لاگ برخوردم که همان مرد مشکوک بود وقتی به وبلاگش رفتم دیگر مطمئن شدم که همان مرد است چرا که مطلبی با عنوان ساعتی با وردپرس فارسی و لینوکس داشت و در آن گزارشی از مراسم نوشته بودند و تصاویری هم گذاشته بودند. نام ایشان جناب آقای سامان است که میتوانید به وبلاگشان سری هم بزنید.

همه چیز کاملا ناگهانی جلو رفت ! در آخرین لحظات یک غرفه برای وردپرس فارسی به مناسبت روز جهانی اپن سورس و نرم افزارهای مجانی و اینا اجاره کردیم .
بله خبر کاملا جدی هست و غرفه وردپرس فارسی فردا در پارک دانشجو برپا می شود.

فردا منتظر شما دوستان عزیز از ساعت ۱۶ الی ۲۰ هستیم.
جهت کسب اطلاعات بیشتر اینجا رو ببینید .
خیلی از کارها مونده .

یکی از ابزارهای کاربردی برنامه نویسان و طراحان وب ، افزونه فایرباگ برای فایرفاکس است که به وسیله این افزونه به بررسی و حل مشکلات صفحات وب میپردازند ، اما مشکلات در مرورگرهای دیگر هم (ie یا opera) وجود دارد مخصوصا برای طراحان که میخواهند مشکل طراحی قسمتی را در مرورگرهایی چون ie بررسی کنند ولی بدون این افزونه کار برایشان سخت است. (مثل خودم ، دهنم سرویس میشه) ولی فایر باگ یه فکری هم برای این مشکل کرده که البته نه اون فایر باگ فایر فاکس میشه نه به اون آسونیه ولی باز از هیچی بهتره.

فایرباگ لایت نام نسخه ای است که برای مرورگرهای ie و opera مورد استفاده قرار می گیرد. اما طریقه استفاده آن مثال فایربگ خودمون نیست. برای شروع ابتدا این فایل را دریافت کنید و سپس آن را از حالت zip خارج کرده و روی سرور خودتون آپلود کنید بعد از این که این کار را انجام دادید کد زیر را در کد صفحه ای که میخواهید آن را مورد بررسی قرار دهید وارد می کنید.

<script language=”javascript” type=”text/javascript”src=”/path/to/firebug/firebug.js”></script>

صفحه خود را ذخیره می کنید و صفحه را اجرا می کنید و برای اجرای فایرباگ کلید F12 یا CTRL + Shift + L را فشار دهید تا فایرباگ لایت اجرا شود.

+ پیوند برگه اختصاصی فایر باگ لایت در سایت فایر باگ

پی نوشت: اگر مطلبی رو در این باره جا انداختم دوستان یادآوری کنند ! (بی زحمت)