پی سی دیزاین | درباره تکنولوژی و اینترنت بیشتر بدانیم

آرشیو برنامه‌های تلویزیونی روی اینترنت

۹ ۱۱ ۱۳۸۷

نود این هفته رو دیدی؟؟ وای! فقط نگو ندیدم که عادل خیلی ناراحت میشه. یوزارسیف رو چی؟ ای بابا چی کار میکردی تو پس؟ حیف شد٬ طنز کچلان معبد آمون رو از دست دادی٬ اما صبر کن! من یه راهی بلدم که هم بتونی عادل رو از ناراحتی در بیاری هم کچلان معبد آمون رو از نگرانی!!

احتمالا تا به حال براتون پیش اومده که برنامه‌ی مورد علاقتون رو نتونستید از تلویزیون تماشا کنید و خیلی هم حالتون گرفته شده مخصوصا اگر برنامه‌ی مورد علاقتون نود بوده. اما نگران نباشید می‌خواهم بهتون سایتی رو معرفی کنم که تمام برنامه‌های تلویزیون رو بتونید از اونجا پیدا کنید.

ایران سیما توسط موسسه سروش رسانه راه اندازی شده و آرشیوی از برنامه‌های صدا و سیما را به صورت آنلاین و با کیفیتی نسبتا مناسب در اختیار کاربرانش قرار میده. این سایت آرشیو برنامه‌های شبکه‌های یک٬ دو٬ سه٬ چهار٬ تهران٬ جام جم ۱ و ۲ و ۳ ٬ خبر٬ آموزش٬ قرآن و PressTV را در بازه‌های زمانی یک ماهه (یعنی هر برنامه به مدت یک ماه قابل مشاهده هست) و به صورت تفکیک شده برای مشاهده آماده کرده.

اما این سایت هم مثل بقیه سایت های دولتی چنگی به دل نمیزند و از محیط چندان جالبی هم برخوردار نیست و تنها امتیاز و مزیتش این است که برنامه‌های تلویزیونی را روی اینترنت آرشیو می‌کند. اما اتفاق جالبی که در این بین افتاده این است که فردی خوش ذوق به نام آقای محمد (فقط در همین حد اطلاعات دارم راجع به ایشون) سایتی با سبک و سیاق وب دویی و با استفاده از تکنولوژی (؟؟) ای‌جکس (!!) به راه انداخته که تمام برنامه‌های سایت ایران سیما را در محیطی بسیار کاربر پسند٬ زیبا و جذاب برای کاربران فراهم کرده است. نام این سایت IRIB Sima است.

ایران سیما

نکته ای که در رابطه با این سایت وجود دارد این است که این سایت تمام برنامه‌ها را از سایت ایران سیما می‌گیرد یعنی برنامه ها روی سرور‌های ایران سیما قرار دارد و IRIRB Sima فقط لینک‌های نمایش برنامه‌ها را در محیطی کاربر پسند و کاربردی جمع آوری کرده و به کاربرانش ارائه می‌دهد.

اگر اطلاعات بیشتری راجع به IRIB Sima می‌خواهید بهتر است سری به وبلاگ این سایت بزنید. و اما اگر روزی هوس دیدن برنامه‌های تلویزیونی را کردید حتما به IRIB Sima بروید و ایران سیما را همین جا فراموش کنید.

تبدیل آسان DVD به AVI

۸ ۱۰ ۱۳۸۷

شاید تا به حال برایتان پیش آمده باشد که بخواهید یک فیلم DVD را به فرمت AVI تبدیل کنید. بدون هیچ گونه مقدمه‌ای می‌خواهم آموزش تبدیل آسان DVD به AVI را برایتان شرح دهم. برای شروع کار به دو نرم افزار احتیاج داریم اول نرم افزاری برای استخراج فایل های DVD روی کامپیوتر و دوم نرم افزاری برای تبدیل این فایل‌ها به فرمت AVI ما برای این کار از دو نرم افزار کاملا رایگان استفاده می‌کنیم برای استخراج فایل‌های DVD از DVD Decrypter و برای تبدیل به AVI از Vidomi استفاده می‌کنیم.

برای شروع ابتدا این دو نرم افزار را دانلود و نصب کنید. سپس DVD Decrypter را اجرا کنید و از منوی Toolbar->Mode->IFO را انتخاب کنید *. سپس از تب Source (شماره ۱) باید DVD R/W مربوطه را انتخاب کنید پس از این کار از تب Destination (شماره ۲) محلی که می‌خواهید فایل‌ها روی کامپیوترتان ذخیره شود را انتخاب کنید. سپس از تب Input (شماره ۳) باید فایل مربوط به فیلم را انتخاب کنیم در این قسمت ممکن است فایل‌های زیادی باشد شما باید بزرگ ترین فایل را از نظر زمانی انتخاب کنید پس از این کار به تب Stream Processing (شماره ۴) رفته و گزینه Enable Stream Processing را تیک بزنید سپس از قسمت زیر آن فایل‌های مورد نیاز را انتخاب کنید برای این کار به طور معمول یک فایل ویدئو و یک فایل صوتی کافی است. (نمونه تصویر) و در آخر هم روی کلید تبدیل (شماره ۵) کلیک کنید تا تبدیل آغاز شود.

DVD Decrypter

خوب تا اینجا فایل ها را از روی DVD استخراج کردید حالا باید این فایل ها را به AVI تبدیل کنید برای این کار باید از برنامه Vidomi استفاده کنیم. وقتی vidomi را برای اولین بار اجرا می‌کنیم با چنین تصویری روبرو می‌شویم پس از این که این صفحه را دیدید روی این دکمه کلیک کنید* تا به محیط تبدیل برنامه بروید. سپس برای اعمال برخی تنظیمات به اینجا بروید Options->General Options سپس تنظیمات این صفحه را مطابق این تصویر انجام دهید*.

حالا باید فایل هایی که از DVD استخراج کردید را به Vidomi بدهید برای این کار روی این کلید کلیک کنید سپس تمام فایل‌هایی که با DVD Decrypter استخراج کردید انتخاب کنید. حالا روی این کلید کلیک کنید و محلی که می‌خواهید فایل نهایی یا خروجی در آنجا ذخیره شود را انتخاب کنید. حالا به Options->Video Options بروید و از منوی کشویی که در تب Video Codec Settings وجود دارد XVID VBR (Tow Pass) را انتخاب کنید و سپس روی دکمه Set XVID Codec Parameters کلیک کنید و مطابق این تصویر تنظیمات مربوطه را انجام دهید. حالا به Options->Output Size Options رفته و تنظیمات آن را مطابق این تصویر انجام دهید.

اما در صورتی که ویدئو شما شامل قسمت‌هایی اضافی باشد می‌توانید آن را حذف کنید برای مثال خطوط تیره‌ای که در بالا و پائین معمول فیلم‌ها قرار دارد برای این کار Options->Select Source Range را انتخاب کرده و با استفاده از کلیک‌هایی که در این تصویر مشخص شده قسمت اصلی فیلم را انتخاب کنید و سپس کلید Done را فشار دهید.

حالا دیگر زمان آن رسیده است که کار را شروع کنیم برای این کار روی Start Encoding کلیک کنید و منتظر بمانید تا عمل تبدیل انجام این کار اغلب وقت گیر است و برای هر فیلم زمانی در حدود ۲ ساعت را طلب می‌کند البته بستگی به وضعیت سیستم شما هم دارد.

نکته: لازم به ذکر است که اگر اطلاعات کافی در این ضمینه دارید می‌توانید تنظیمات را دستکاری کنید تا خروجی شما نیز بهتر شود ولی اگر در این ضمینه اطلاعات کافی را ندارید پیشنهاد می‌کنم از همین تنظیماتی که گفته شد استفاده کنید.

نکته: تمام تنظیماتی که با * مشخص شده است فقط یکبار نیاز به انجام دارد.

توییتر زیر سایه‌ی فرندفید

۶ ۰۹ ۱۳۸۷

دلم برای توییتر تنگ شده دلم برای توییت کردن برای توییتر تنگ شده دلم برای آن ریپلای زدن‌های توییتری تنگ شده دلم برای اسمایلی‌های توییتر تنگ شده دلم تنگ شده برای توییتر بدون فرندفید. این‌ها را نمی‌نویسم که از فرندفید بد بگویم فقط می‌خواهم کمی از توییتر فراموش شده بگویم٬ توییتری که اگرچه هنوز توییت می‌کند ولی زیر سایه‌ی فرندفید است توییتری که دیگر برای توییتر توییت نمی‌کند٬ توییت نمی‌کند تا برایش ریپلای بگذارند توییت می‌کند تا لایک و کامنت نصیبش شود.

فقط می‌خواستم بگویم دلم برای توییتر فراموش شده‌ی خودمان تنگ شده به قول معروف “نو که اومد به بازار کهنه می‌شه دل آزار” توییتر مرا ببخش که فراموشت کردم.

امکان جدید: فرندفید را به Gtalk بیاورید

۱۹ ۰۸ ۱۳۸۷

این طور که معلوم است فرندفید شعار “هر روز بهتر از دیروز” (دینگ٬ دینگ) را سر لوحه‌ی کارش قرار داده است و هر روز شاهد امکان جدیدتری از فرندفید هستیم که برای کاربرانش فراهم می‌کند. پس از امکان پخش زنده حالا نوبت به آن رسیده که فرندفید را به Gtalk خود بیاوریم.

Friendfeed IM

با فعال سازی این امکان می‌توانید تمام اتفاقاتی که در فرندفید رخ می‌دهد را در یک پنجره Gtalk پیگیری کنید. به راحتی هرچه تمام تر فقط با نوشتن “like n” می‌توانید لایک بزنید یا با نوشتن “@n متن پیام” می‌توانید کامنت بگذارید و خیلی کارهای دیگر که لیست آن‌ها را در ادامه آورده‌ام.

  • @me متن پیام: ارسال پیام به فرندفید.
  • @me : نمایش لیست پیام‌هایی که شما ارسال کرده‌اید.
  • @نام‌اتاق متن پیام: ارسال پیام به یک اتاق(Room) خاص.
  • @نام اتاق: نمایش لیست پیام‌های یک اتاق خاص.
  • @n کامنت: نوشتن کامنت برای یک نوشته.
  • @n: نمایش کامنت‌های یک پیام.
  • like n : لایک زدن برای یک پیام.
  • @یوزر : نمایش پیام‌های یک کاربر خاص.
  • pause: متوقف سازی.
  • resume: راه اندازی مجدد.
  • list: نمایش لیست آخرین و بهترین پیام‌ها.
  • help: نمایش لیست دستورات قابل اجرا.
  • نکته: در دستورات بالا منظور از n شماره پیام مورد نظر است.

برای فعال سازی این امکان باید به حساب کاربری خود در فرندفید بروید و از قسمت IM Setting جیمیل خود را وارد کرده و این امکان را فعال کنید سپس پیامی در Gtalk شما ظاهر می‌شود که friendfeed میخواهد شما را add کند که شما این اجازه را به آن می‌دهید و خودتان هم add اش می‌کنید تا به لیست دوستانتان اضافه شود سپس یک لینک تائید نهایی به شما می‌دهد که پس از کلیک روی آن لینک این امکان برای شما فعال خواهد شد.

در این مدت کوتاهی که من با این امکان کار کردم به این نتیجه رسیدم که این امکان٬ جای کار بیشتری دارد و می‌تواند قدرتمند‌تر از این حرفها عمل کند و برای کاربران حرفه‌ای فرندفید چندان بزرگ نیست و آنها را به طور کامل ارضا نمی‌کند اما برای شروع خیلی خوب است و امیدواریم در آینده این برنامه بزرگ‌تر و انعطاف پذیر‌تر شود.

GMail خود را به Gadget آغشته کنید

۱۲ ۰۸ ۱۳۸۷

احتمالا از امکان جدیدی که گوگل برای GMail فعال کرده با خبر هستید این امکان که Gadget های iGoogle را برای Gmail فعال می‌کند هم اکنون به قسمت آزمایشگاه GMail اضافه شده و قابل فعال سازی می‌باشد و با فعال سازی این امکان می‌توانید GMail خود را برای خود کاربردی‌تر کنید. اما شاید سوالی که برای برخی وجود داشته باشد این است که Gadget ها را چگونه به GMail اضافه کنیم؟؟

چگونه Gadget را به Gmail اضافه کنم؟

ابتدا روی آیکون آزمایشگاه Gmail در بالای صفحه و مطابق شکل زیر کلیک کنید تا به صفحه آزمایشگاه هدایت شوید.

پس از آنکه وارد صفحه آزمایشگاه شدید حالا باید امکان Gadget را برای Gmail فعال کنید برای این کار دنبال شکل زیر بگردید و آن را در حالت Enable قرار داده و سپس روی Save Changes کلیک کنید تا تغییرات ذخیره شود.

ادامه‌ی مطلب »

سرانجام محسن چاوشی با یک شاخه نیلوفر آمد !!

۲۳ ۰۷ ۱۳۸۷

شاید باورتون نشه ! ولی بالاخره محسن چاوشی از هفت خان رستم و شرکا (؟!) عبور کرد و تونست برای آلبوم جدیدش مجوز بگیره و خیلی قانونی اون را روانه‌ی بازار کنه. یعنی خیلی خبری‌تر بخواهم بگم این میشه که “سرانجام محسن چاوشی اولین آلبوم مجوز دار خودش رو در روز سه‌شنبه ۲۳ام مهرماه سال ۱۳۸۷ روانه‌ی بازار کرد”.

به همین مناسبت هم تصمیم گرفتم تا یک پوستر وبلاگی برای دوستانی طراحی کنم که می‌خواهند این خبر میمون و مبارک رو در وبلاگ‌ها و وب‌سایت‌هاشون منتشر کنند و این اتفاق مهم موسیقیایی رو به دوستانشون تبریک بگویند و از اون‌ها دعوت کنند تا این آلبوم رو به صورت قانونی از بازار تهیه کنند. عکاس این پوستر هم دوست خوبمون  آقای حجت سپهوند هست.

یک شاخه نیلوفر نام آلبوم زیبای چاوشی هست که به تازگی و با مجوز رسمی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی روانه‌ی بازار شده و شامل ۱۲ قطعه ترانه‌ی بسیار زیبا می‌باشد. خوب این قبلی ها رو برای افزایش اطلاعات عمومی دوستان گفتم و همین اول هم بگم که اینجا از آلبوم م‌آلبوم برای دانلود خبری نیست و به جاش یه کلوم حرف حساب می‌نویسم.

حرف حساب: شاید تا دیروز شما هم جزو اون دسته از افرادی بودید که آهنگ‌های محسن چاوشی را از اینترنت دانلود می‌کردید. اما دوستان از امروز محسن دیگه مجوز داره و آلبوم‌هاش به صورت قانونی در بازار توزیع میشه پس بیاید با خودمون عهد ببندیم که دیگه دانلود آهنگ‌های محسن چاوشی از اینترنت را فراموش کنیم و توی وبلاگ‌ها و وب‌سایت‌هامون هم این آهنگ‌ها رو برای دانلود قرار ندهیم.

راستی نمی‌دونم چرا محسن اولین آلبوم قانونی‌اش رو روز سه‌شنبه منتشر کرد؟! چون یادم میاد یه آهنگ داشت که توش می‌گفت: “لعنت به این سه‌شنبه‌ها !!” حتی اول قرار بود “یک شاخه نیلوفر” روز شنبه منتشر بشه که ییهو شد سه‌شنبه؟؟ البته شایدم اتفاقی بوده و من نوعی الکی میخواهم جو بدهم.

پی‌سی دیزاین دو ساله شد!

۱۹ ۰۷ ۱۳۸۷

امروز دو سال از عمر وبلاگم گذشته و توی این دو سال خیلی دوستای خوب پیدا کردم و ازشون خیلی چیز‌ها یاد گرفتم و به همین بهونه هم از همشون تشکر می‌کنم. اما معمولا توی این موقعیت‌ها میگن “چه زود دیر میشه!”٬ “انگار همین دیروز بود …” و از این جور چیز‌ها اما من فقط اومدم بگم پی‌سی دیزاین دو ساله شد !!

دلم می‌خواهد به بهونه‌ی تولد دو سالگی پی‌سی دیزاین از تمام دوستانی که به من و وبلاگم لطف داشتند و من رو یاری کردند تشکر کنم و اگر هم جایی کوتاهی کردم از همشون عذر خواهی کنم. بالاخره این جور مطالب بهونه‌ی خوبی هست برای این که حداقل سالی یک بار از دوستانمون تشکر کنیم و یا بابت کم کاری‌هامون ازشون عذر خواهی کنیم.

سودوکو برای تمام فصول

۱۷ ۰۷ ۱۳۸۷

احتمالا بازی محبوب علاقه‌مندان به ریاضی را می‌شناسید! البته این بازی فقط مختص ریاضی دوستان نیست و کلا علاقه‌مندان زیادی دارد اما از آن جا که یک نوع بازی ریاضی است ما هم می‌گوییم بازی محبوب علاقه‌مندان به ریاضی.

این بازی سرگرم کننده که سودوکو (sudoku) نام دارد یک نوع بازی فکری با محوریت ریاضی است که مسلما پر است از عدد و رقم. زیاد راجع به بازی توضیح نمی‌دهم چرا که احتمالا اکثر دوستان با این بازی آشنایی دارند و در مجله‌ها و روزنامه‌ها هم زیاد این بازی را دیده اند٬ اما اگر احیانا می‌خواهید راجع به سودوکو اطلاعاتی بدست آورید این صفحه را در ویکی پدیای فارسی مشاهده نمائید.

اما از آنجا که سودوکو بازی کردن٬ با رایانه شخصی بسی لذت بخش است٬ سودوکوهای زیادی به صورت نرم‌افزاری برای سیستم عامل های مختلف ارائه شده‌اند. یکی از این نرم‌افزار‌ها Simple Sudoku است که برای سیستم‌ عامل ویندوز ارائه شده است.

Simple Sudoku نرم‌افزاری ساده٬ سبک و رایگان است که سودوکو بازی کردن٬ با رایانه شخصی را بسیار لذت بخش‌تر می‌کند. Simple Sudoku را از اینجا دریافت کنید. همچنین اگر با اوبونتو کار کرده باشید احتمالا می‌دانید که اوبونتو به صورت پیش‌فرض بازی سودوکو را جزو بازی‌هایش دارد و بازی کردن با این سودوکوی اوبونتویی هم بسی لذت بخش است.

همشهری٬ جوانش خوبه !!

۷ ۰۷ ۱۳۸۷

مدت‌ها بود که تصمیم داشتم مطلبی راجع به مجله همشهری جوان بنویسم و آن را از دید خودم به دوستانم معرفی کنم. اما هر بار که می‌خواستم دست به کیبورد شوم اتفاقی می‌افتاد که نوشته شدن این مطلب را به تاخیر می‌انداخت تا اینکه همشهری جوان در آستانه‌ی تحقق بخشیدن به برگزاری جشن بزرگ همشهری جوان تصمیم به برگزاری مسابقه‌ی وبلاگ نویسی گرفت. و از آنجا که من هم تصمیم به نوشتن چنین مطلبی داشتم تصمیم گرفتم با یک تیر دو نشان بزنم.

تا چند مدت قبل٬ چنان که باید به دنبال مجله‌جات نبودم و با وجود گودر (گوگل ریدر) چنین نیازی را احساس نمی‌کردم تا اینکه به پیشنهاد یکی از دوستان (حمید) با همشهری جوان آشنا شدم و یک روز که به خانه‌ی خاله‌ی محترمه رفته بودیم و متقابلا بی‌کار هم بودم تصمیم گرفتم پیشنهاد دوستم را گوش کنم و برای خالی نبودن عریضه هم که شده ببینم این همشهری جوان که می‌گویند چیست؟ پس عزم خویش را جزم کردم و به دکه محلشان رفتم و یک عدد همشهری جوان (ش ۱۷۳) خریداری کردم و در همان نگاه اول دل از دلم ربود و تا شب که آنجا بودیم٬ واو به واو آن را از ب بسم الله تا انتها خواندم (خوردم) و در اقدامی محیرالعقول یک مجله ۶۶ صفحه‌ای را نفله کردم و از آن روز به بعد پایه ثابت شنبه‌های دکه‌ی محلمان شدم.

حالا این همشهری جوان چه تحفه‌ای هست که عالم همه دیوانه‌ی اوست؟ جانم برایتان بگوید که همشهری جوان برگ برگش خواندنی است از همان صفحه اول (جلد) گرفته تا صفحه آخرش؛ چرا که قسمت‌های متنوع زیادی دارد که به ترتیب پشت سر هم تا صفحه ۶۶ چیده شده‌اند و هر هفته در آنها مطالبی خواندی قرار می‌گیرد. یکی از آن نقاط قوط دیگر همشهری جوان که آن را از دیگر رقبای خود (دارد؟!!) نیز متمایز می‌کند طراحی‌های زیبا و متنوع آن از همان صفحه جلد (کولاک است) تا صفحه ۶۶ است که علاوه بر زیبایی به خوبی با رنگ‌ها بازی می‌کند و صفحاتی چشم نواز را به نمایش در می‌آورد.

اما این تمام همشهری جوان نیست٬ بخش به بخش آن را باید بخوانید تا با آن آشنا شوید و تازه همشهری جوان را بشناسید البته همشهری جوان هم بی عیب و نقص نیست و کمبود هایی هم دارد یکی از اشکالات همشهری جوان از نظر من ستون رایانه‌‌ی آن است که مطالب کم ارزشی در این ستون چاپ می‌شود و از نظر من این موضوع ارزش حداقل یک صفحه را دارد که در آن نیز مطالبی با بار علمی٬ آموزشی و مفید قرار گیرد. یکی از کمبود‌های دیگری که احساس می‌شود و می‌تواند گام مفیدی در بالا بردن سطح دانش اینترنتی خوانندگان بردارد صفحه‌ای با مضمون فناوری اطلاعات است که این روزها هر سو را نگاه می‌کنی نشانی از آن را می‌بینی و کمبود چنین صفحه‌ای در مجله‌ای همچون همشهری جوان به شدت احساس می‌شود.

فارسی سازی پوسته‌های وردپرس (بخش ششم)

۲ ۰۷ ۱۳۸۷

تا الان ۵ قسمت از مطالب آموزش فارسی سازی پوسته‌های وردپرس را پشت سر گذاشته‌ایم و هم اکنون هم بخش ششم این سری مطالب را پیش رو دارید اما اگر حظور ذهنی از بخش قبل ندارید بهتر است نگاهی هم به آن بخش بیندازید.

همانطور که می‌دانید پوسته‌ها نمای ظاهری سایت یا وبلاگ را تشکیل می‌دهند و مشکلات ظاهر را از طریق مشاهده کردن می‌توان تشخیص داد و در حقیقت اصل فارسی سازی یا rtl کردن پوسته‌های وردپرس هم با مشاهده کردن انجام می‌گیرد به این ترتیب که شما مشاهده می‌کنید مثلا فونت قسمتی زیادی بزرگ است و باید کوچک شود پس با کمک ابزارهایی که در مطالب قبل به آنها اشاره شد آدرس css ی آن را پیدا می‌کنید و با استفاده از کدهای css مشکل را حل می‌کنید.

حالا میرویم سر همان ادامه فارسی سازی پوسته کلاسیک خودمان؛ برای شروع نگاه می‌کنیم ببینیم کجای کار مشکل دارد (این مشکلات در ظاهر٬ می‌تواند سلیقه‌ای هم باشد) در نگاه اول چسبندگی زیادی حروف در متن مطالب زیاد توی ذوق می‌زند پس با کمک ابزار firebug میرویم تا آدرس محل خراب را پیدا کنیم و به دنبال کد letter-spacing در css میگردیم چرا که همه چیز زیر سر این کد است و فاصله‌ی بین حروف را با استفاده از این کد در css تعیین می‌کنند. آدرس را پیدا می‌کنیم٬ آدرس اینجاست [code lang="css"]p, li, .feedback[/code]یعنی محلی که این کد[code lang="css"]letter-spacing:-1px;[/code]در آن قرار داده شده پس برای حل مشکل فایل rtl.css را باز می‌کنیم و کد زیر را به انتهای آن اضافه می‌کنیم [code lang="css"]p, li, .feedback { letter-spacing:0; }[/code]

ما بقی اصلاحات پوسته را هم به عهده‌ی خودتان می‌گذارم و در آخر هم یک کلید طلایی در rtl سازی پوسته‌ها به شما هدیه می‌کنم.

کلید طلایی: برای آنکه بتوانید پوسته ای را rtl (راست به چپ) کنید باید بتوانید با کدهای css و html سر و کله بزنید و یکی از اهداف مهم این سری آموزش ها هم همین است یعنی روش سر و کله زدن اما برای یادگیری و آشنایی بیشتر با کدهای css و html می‌توانید مطالعاتتان را در این زمینه بیشتر کنید و یا تجربه‌هایتان را در این افزایش دهید (یعنی برای خودتان پوسته فارسی کنید) و هر جا که به مشکل خوردید از انجمن‌های مختلف مخصوصا انجمن‌های وردپرس فارسی کمک بگیرید.

پی‌نوشت: البته من آموزش فارسی سازی پوسته‌های وردپرس را در اینجا رها نمی‌کنم چرا که rtl سازی تنها یکی از بخش‌های فارسی سازی پوسته است.